英語で【水たまり】は何て言う?「雨の後」などの英語もご紹介
英語で【水たまり】は何て言う?「雨の後」などの英語もご紹介
「水たまり」は英語で【puddle】
ここで使われている[puddle]は「溝・どぶ」などを意味する[pudd]という古英語が護憲の英単語で「水たまり・こね土」などを意味します。
例文として、「雨の後で、たくさんの水たまりがあった。」は英語で[There were a lot of puddles after the rain.]などと言えばオッケーです。
ちなみに、水たまりの遊びとして定番の「水たまりに飛び込む・水しぶきをかける」は英語で[splash in puddle]などと表現します。
ここで使われている[splash]は「まき散らす・跳ね上げる」などを意味する英単語なのでわかりやすいですね。
合わせて、水たまりが出来る【雨が上がるは英語で何て言う?】も下の関連記事からチェック!
※掲載内容はあくまでも一例です。同じ意味を持つ表現が複数存在する可能性がございます。