流暢すぎる中国語に驚きの声が上がっている。
現地8月8日、パリ五輪の卓球女子団体は準決勝が行なわれ、中国が韓国に3-0のストレート勝ちを収め、決勝進出を決めた。もう1試合は日本がドイツを3-1で撃破し、ファイナル(10日)は2大会連続で両チームの最終決戦が実現した。
中国はダブルスで陳夢/王曼昱が3-1、シングルスでは孫穎莎と王曼昱が、それぞれストレート勝ち。韓国をまったく寄せつけず、ファイナルへとひと足先に駒を進めた。
試合後にはフジテレビ系のパリ五輪スペシャルキャスターとして現地に赴き、熱心に取材を重ねている石川佳純さんが、中国の3選手に直撃インタビューする様子が放送された。
東京五輪の卓球女子団体銀メダリストの石川さんは、試合を終えた3選手の姿を見つけると、「ハーイ!」と笑顔。現役時代に幾度も死闘を繰り広げた石川さんに、中国の3選手は心よく取材に応じた。
そして、石川さんがいきなり堪能な中国語で質問すると、世界女王の孫穎莎は「中国語のインタビューですか?」と驚きつつも、笑顔を浮かべながら「私たちのプレーはとても良かったと思います。一人ひとりの状態もとても良いです」と率直に答えた。陳夢は「次の試合でも引き続き努力して、団体の決勝でも良い試合をしたいです」と話した。
次に石川さんは「決勝の相手が日本になったら、どう迎えますか?」と質問を重ねると、孫穎莎は笑みを浮かべて「あなたは今日、日本チームのインタビューに来たんですね?」と鋭いツッコミ。これには石川さんも苦笑いを浮かべた。「日本チーム全体の実力や3人(早田ひな、平野美宇、張本美和)の総合的な能力も強くなっています。レベル差はないと思いますし、全力で臨みます」と絶対女王は警戒を示しつつ、打倒・日本に闘志を燃やした。
最後は4人で記念撮影に収まり、「バイバーイ」と手を振ってハイタッチ。現在も友好的な関係にあることを窺わせて別れた。石川さんはその後のスタジオで「とても新鮮な気持ちでした」と喜び、「皆さん友達なんですけど、孫穎莎選手と陳夢選手は焼き肉が大好きで、日本に来たときは一緒に焼き肉を食べに行きました」と、貴重なエピソードを明かした。
石川さんの流暢な中国語でのインタビューにネットも即反応。「ペラペラじゃん」「中国選手と、めちゃ仲良しで普通に中国語で取材と会話してるの凄くないか」「中国語インタビューは流石」「石川佳純さんだからこそ実現できた神インタビュー」「ガッツリ中国語でビビった」「インタビューしてる姿が素敵」などと、石川さんのレポート姿に絶賛の言葉が相次いだ。
構成●THE DIGEST編集部
【関連記事】「自分はどうなってもいい」「3人で一致団結して団体金メダル」満身創痍の早田ひな。WTT公式が感動した”珠玉カット”が脚光【パリ五輪】
【関連記事】「長い間、早田を見てきた」韓国シン・ユビンの“爽やかな振る舞い”に込められた熱い想い。なぜ彼女は笑顔でハグを交わしたのか?【パリ五輪】
【関連記事】「めっちゃ感動した!」銅メダル確定で号泣する早田ひなを笑顔で抱きしめた韓国女子にネット喝采!「性格良さそう」「清々しい」【パリ五輪】