英語で【更年期】は何て言う?「更年期障害・男性更年期」などの英語もご紹介
英語で【更年期】は何て言う?「更年期障害・男性更年期」などの英語もご紹介
「更年期」は英語で【menopause】
ここで使われている[meno]は「月経」を意味する[menstruation]が元になった頭辞で、[pause]は「停止・休止・中止」などを意味する英単語です。
つまり、英語では「月経の停止」というニュアンスで更年期を表現する訳ですね。
他にも、「更年期」の英語として、閉経前後の期間を指す「閉経周辺期」は英語で[perimenopause]などと表現します。
例えば、「閉経周辺期は40代前半から始まることもあります。」は英語で[Perimenopause can begin in the early 40s.]なんて言える訳ですね。
合わせて、更年期の症状でイライラして出てしまう人もいる【舌打ちは英語で何て言う?】も下の関連記事からチェック!
※掲載内容はあくまでも一例です。同じ意味を持つ表現が複数存在する可能性がございます。