英語で【新機種】は何て言う?「来月発売される」などの英語もご紹介
英語で【新機種】は何て言う?「来月発売される」などの英語もご紹介
「新機種・新型」は英語で【new model】
ここで使われている[new]は「新しい」を意味し、[model]は「型・モデル・様式」を意味する英単語です。
つまり、英語では「新しい型」というニュアンスで新機種・新型を表現する訳ですね。
例文として、「このスマートフォンの新機種は来月発売される。」は英語で[The new model of this smartphone will be released next month.]などと言えばオッケーです。
この例文のように「~の新機種・~の新型」は英語で[new model of ~]や[new ~ modle]などと言えるので、「エアコンの新型/新機種」は英語で[new air conditioner model]などと表現します。
合わせて、古い機種を新機種に【買い替えるは英語で何て言う?】も下の関連記事からチェック!
※掲載内容はあくまでも一例です。同じ意味を持つ表現が複数存在する可能性がございます。