英語で【寝息】は何て言う？「眠りに落ちた」などの英語もご紹介

英語で【寝息】は何て言う？「眠りに落ちた」などの英語もご紹介

英語で【寝息】は何て言う？「眠りに落ちた」などの英語もご紹介

「寝息」は英語で【breathing while sleeping】

ここで使われている[breathing]は「呼吸・一息」などを意味し、[sleeping]は「睡眠」を意味する英単語です。

つまり、英語では「睡眠しながらの呼吸」というニュアンスで寝息を表現する訳ですね。

ちなみに、「寝息を聞く」は英語で[listen to someone’s sleeping breath]や[hear someone’s breathing in their sleep]などと表現できます。

例えば、「彼女の寝息を聞きながら眠りに落ちた。」は英語で[I fell asleep listening to her sleeping breath.]などと言えるので覚えておきましょう。

合わせて、大きな寝息を立てるほど【爆睡するは英語で何て言う？】も下の関連記事からチェック！
※掲載内容はあくまでも一例です。同じ意味を持つ表現が複数存在する可能性がございます。