英語で【人気店】は何て言う？「地元の人気店」などの英語もご紹介

ここで使われている[popular]は「人気がある・好かれている・評判が良い」などを意味し、[store]は「店・商店」を意味する英単語です。

つまり、英語では「多くの人に愛されているお店」というニュアンスで人気店を表現するわけですね。

ちなみに、地元で有名な「地元の人気店」は英語で[local favorite(s)]などと表現する事もあります。

例えば、「この地元の人気店は30年の歴史がある。」は英語で[This local favorite has been in business for 30 years.]なんて言えるので覚えておきましょう。

合わせて、人気店も多い【隠れ家レストランは英語で何て言う？】も下の関連記事からチェック！
※掲載内容はあくまでも一例です。同じ意味を持つ表現が複数存在する可能性がございます。

いつもご覧いただきありがとうございます。