英語で【兵役】は何て言う？「予備役」などの英語もご紹介

ここで使われている[military]は「軍事的な・軍隊の」を意味しますが、[service]と言えばお店などで受ける「サービス」という意味が思い浮かびますよね？

実は[service]には「勤務・軍務・兵役」という意味もあるので、英語では「軍隊の勤務・兵役」というニュアンスで兵役を表現するわけですね。

例文として、「彼は2年間の兵役を終えた。」は英語で[He completed his two years of military service.]などと言えばオッケーです。

ちなみに、軍務を終えた人が有事の際に軍務に復帰する「予備役」は英語で[reserve duty]などと言えるので覚えておきましょう。

合わせて、兵役で訓練する事もある【気を付けは英語で何て言う】も下の関連記事からチェック！
※掲載内容はあくまでも一例です。同じ意味を持つ表現が複数存在する可能性がございます。

いつもご覧いただきありがとうございます。