YouTubeチャンネル「ワビサビちゃんねる」に投稿されたのは、いろいろなシーンの猫の鳴き声をアプリを使って翻訳してみた時の様子。

猫たちはどんなおしゃべりをしているのでしょう？可愛くて心和む投稿は２７万４０００回再生を突破し、「ツッコミどころ満載」「元気を分けてもらいました」といった声が寄せられています。

【動画：猫のあらゆる場面を翻訳してみた結果…】

猫語翻訳アプリを使ってみる

お家に暮らす３匹の猫「ワビ」と「サビ」と「雪見」。飼い主さんは猫語翻訳アプリを使い、いろいろな場面の猫たちの鳴き声を翻訳してみることに。まずは雪見の遊びのお誘いシーンを翻訳してみたんだとか。

画面には「調子はどう？」とバッチリな翻訳が表示されます。続いて「愛して！」「愛する人！私はここ！」「気分がすぐれない」と表示され、飼い主さんは「愛情不足？元気もない…？」と一瞬不安におそわれます。

翻訳に翻弄される

しかし直後に「ヘイベイビー！どこか２人になれる所に行こう」と何とも陽気に誘われ、思わず「急に元気だな！」と飼い主さんのツッコミが炸裂します。次はサビが散歩中の野良猫を窓越しに威嚇しているシーンを翻訳。

サビは「愛する人！私はここ！」といきなり野良猫に告白していることになっています。「１０数えるからね！」「激おこ」「愛する人」という言葉が画面にズラリと並び、何とも情緒不安定な猫のようになってしまったんだとか。

配信： ねこちゃんホンポ