かみ合わない夫婦の会話、その理由