「はさみがつかえるなんて、たいしたもんじゃないか！」／ 今日の、ひとこと　vol.１５

女性の体の悩みとして、意外と多い「痔」。
妊娠中の体重増加や出産時のいきみ、便秘のときのかたい便や排便時のいきみで肛門に負担がかかるなど、原因はさまざまです。

「痔」の症状が出たら、そのままにせず、きちんと対処することがおすすめです。
病院に行くのはちょっと...という方は、まずは市販薬から対処してみては？

ただ、直接患部に触れるのは気が引けますよね。
実は、痔の薬には注入薬や塗り薬のほか、「のみ薬」もあることはご存知ですか？
のみ薬は体の内側から患部に作用するため、患部に直接触れる必要がありません。

その中のひとつが「内服ボラギノール®EP」です。

「内服ボラギノール® EP」には4種類の有効成分が配合されており、そのうち3つは生薬エキスです。

3つの生薬エキス
①ボタンピ（牡丹皮）
ボタンの根の皮を乾燥させたもので、中国最古の薬物書「神農本草経」に収載されている重要な生薬のひとつ。
血液循環を改善し、炎症をおさえる作用がある。

②セイヨウトチノキ（西洋栃の木）の種子
「マロニエ」の名でも知られ、ドイツやフランスでも痔の治療に用いられている。
ボタンピ同様、血液循環を改善し、炎症をおさえる作用がある。

③シコン（紫根）
古来より痔の治療に用いられている。
炎症をおさえる作用がある。

有効成分である3種の生薬エキスとビタミンE酢酸エステルが、体の内側から痔による痛み、出血、はれ、かゆみなどの症状を改善します。

スティック状の分包タイプで、携帯にも便利な「内服ボラギノール® EP」。
これなら、外出や旅行などにも持ち運びやすいですね。

また、とけやすい顆粒剤なので、さっと服用しやすいのもうれしいポイントです。

患部を直接触ることに抵抗や怖さを感じる方もいるかもしれませんが、「内服ボラギノール®EP」であれば、そんな心配や不安はなし！
おしりトラブルが気になっている方は、ぜひチェックしてみてください。

イラスト：粥川結花

ご協力ありがとうございました！