【方言クイズ】「きんかんなまなま」「ごぼる」。何県の方言でしょう？（2ページ目）

石川県です！

「きんかんなまなま」とは、道に積もった雪が固く凍り、表面がつるつるになったことを指す言葉。

いわゆる「アイスバーン」ですね！

石川県の中でも金沢市で生まれた言葉のようで、地元では「きんかんなまなま駅伝」なるイベント名にも使われています。

雪道の運転への注意を呼びかける際、石川県警のTwitterアカウントが「きんかんなまなまな道」と表現していましたし、金沢市が主催する「ジュニアかなざわ検定」にも地元の言葉として紹介されています。

ちなみに「きんかんなまなま」のきんかんが何かを調べたところ、やはり柑橘系の金柑のことでした！

金柑の皮がつるつるした様子と、凍結した路面とを結びつけて生まれた言葉だとの説があります。

一方で「ごぼる」は、雪の中に足が埋まってしまう様子を言います。

たしかに、雪に靴が沈み込むときには「ごぼっ」と音を立てますね！

以上、方言クイズでした。

お読みくださり、ありがとうございました！

（コノビー編集部：そのべ）

【引用】

金沢市　金沢の方言
https://www4.city.kanazawa.lg.jp/soshikikarasagasu/bunkazaihogoka/gyomuannai/3/2/4923.html

金沢市　第8回ジュニアかなざわ検定　小学生版
https://www4.city.kanazawa.lg.jp/material/files/group/63/jyunia8syougakusei.pdf

石川県警察交通安全情報Twitter
https://twitter.com/IP_koutuu_anzen/status/1622787989561835521