単語ひとつで「紙おむつ」と伝わる！
新生児の必需品のひとつである「おむつ」。紙と布の2種類ありますが、海外でも紙おむつが主流のため、とある単語を言えばOKらしいです。「紙おむつ」を英語にすると……？
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
答え：diapers
正式には「disposable diapers＝使い捨てのおむつ」と言うようですが、前述のとおりそもそも紙おむつが主流のため、「diapers」だけで十分伝わるのだとか。「布おむつ」の場合は、「cloth diapers」と表現するそうです。ちなみに「おしりふき」は、「wipes」や「baby wipes」とのことなので、セットで覚えておけば便利かも！
例文）
・I want to change my kid’s diaper.
＝子どものおむつを替えたいのですが。
・Is there a diaper changing station around?
＝おむつを替える（替えられる）場所はありますか？
・He no longer wears diapers.
＝もうおむつは外れています。
（文・ママテナ編集部）
※本記事の情報は執筆時または公開時のものであり､最新の情報とは異なる可能性がありますのでご注意ください｡
明日陽樹
大学卒業後、アルバイトからライターに転身。約4年間編集プロダクションに所属したのち「TOMOLO」を立ち上げ、主にウェブメディアの運営や編集・執筆を行う。『ママテナ』のほか、『ダ・ヴィンチニュース』や『スーモジャーナル』、『FNNプライムオンライン』など幅広く寄稿し、フリーマガジン『BizHintマガジン』の編集・執筆も担当中。
大学卒業後、アルバイトからライターに転身。約4年間編集プロダクションに所属したのち「TOMOLO」を立ち上げ、主にウェブメディアの運営や編集・執筆を行う。『ママテナ』のほか、『ダ・ヴィンチニュース』や『スーモジャーナル』、『FNNプライムオンライン』など幅広く寄稿し、フリーマガジン『BizHintマガジン』の編集・執筆も担当中。