英語表現クイズ！『エアコン』は英語でなんと言う？
エアコンも先ほどと同じく、英単語をつなげた和製英語です。
暑い夏や寒い冬に欠かせないエアコンですが、英語圏では通じないことがほとんど。
では、『エアコン』を英語でどう言うのでしょうか。先ほど解説した『コン』が何を指すのかを推測すると、正解に近づけるかもしれません。
※写真はイメージ
正解は…
正解は『air conditioner（エアー コンディショナー）』です。
英語の『air conditioner』は空気を調整する機械という意味で、主に冷房を行う装置を指します。海外でも略して『AC』と言うケースはありますが、『エアコン』という言葉そのものは日本独自の表現です。
このように、英語だと思っていても、なかには日本でしか通じない言葉がたくさんあります。
「この『英語』って海外でも使われているのかな？」と感じるものがあれば、ぜひ調べてみてください！
[文／川田幸寛 構成／grape編集部]
記事執筆 川田幸寛
英語が嫌いだった元小学校教員。
大学受験をきっかけに英語が好きになったものの話せず、在学中に留学を決意。
現地で外国人と積極的に交流し、海外ならではの体験を通して英会話力を磨く。
現在は英語と教育の経験を活かし、ライターとして活動中。
⇒X、note
