脳トレ四択クイズ | Merkystyle
「ハグ文化なのに…?」打ち解けるまで時間がかかる、スウェーデン人の距離感

「ハグ文化なのに…?」打ち解けるまで時間がかかる、スウェーデン人の距離感

知らない人に声をかけられたら不安かも
知らない人に声をかけられたら不安かも / (C)オーサ・イェークストロム/KADOKAWA



子ども時代に日本のアニメに触れ、2003年に初来日を果たしたスウェーデン人漫画家のオーサ・イェークストロムさん。日本への移住を叶えた2011年以降、多くのコミックエッセイ作品を手がけるなど、精力的に活動を続けてきました。現在は母国・スウェーデンで暮らす傍ら、SNSなどで発信を続けています。

日本に住んだからこそ、母国スウェーデンの文化や習慣の独自性にも気づいたというオーサさん。両国への愛にあふれたエピソードをお届けします。

※本記事はオーサ・イェークストロム著の書籍『北欧女子オーサが見つけた日本の不思議4』から一部抜粋・編集しました。



敬語がない理由

…その後は王家を唯一の例外として誰にでも本当に「du(あなた)」を使う
…その後は王家を唯一の例外として誰にでも本当に「du(あなた)」を使う / (C)オーサ・イェークストロム/KADOKAWA

私にNiなんて言わないで!!
私にNiなんて言わないで!! / (C)オーサ・イェークストロム/KADOKAWA


知らない人と話さない

知らない人に声をかけられたら不安かも
知らない人に声をかけられたら不安かも / (C)オーサ・イェークストロム/KADOKAWA

スウェーデンはなんといっても空いてるスペースがあるから
スウェーデンはなんといっても空いてるスペースがあるから / (C)オーサ・イェークストロム/KADOKAWA


※この作品は2018年に出版されたものです。現在とは状況が異なる場合がありますが、作品の執筆年代・執筆された状況を考慮し、発売当時のまま掲載しています。


著=オーサ・イェークストロム/『北欧女子オーサが見つけた日本の不思議4』







配信元: レタスクラブ

提供元

プロフィール画像

レタスクラブ

レタスクラブWEBは、おいしいプロのレシピ&献立が3万件以上! レシピ、料理、家事、美容、健康など暮らしに役立つ読みものや、息抜きにぴったりの人気マンガでみなさんの「調子のいい毎日」を応援します。