東京の「シュッとしてる」は「洗練」と「プロ」の褒め言葉
一方、東京での「シュッとしてる」は、圧倒的にポジティブなイメージで受け止められています。リプライの約60%が外見に触れており、「スーツがビシッと決まってる」「ジャストフィットの服で清潔感がある」「モデルみたいにスタイリッシュ」と、洗練された印象を強調する声が多数を占めました。
東京の都会的なイメージにぴったりと一致しており、「シュッと」は自然な褒め言葉として機能しています。「細身でオシャレ、髪もキリッとしてカッコいい!」といった意見が多く、ダボっとした服装よりタイトでスマートなスタイルが「カッコよさ」として好まれる傾向がうかがえます。
振る舞い面では、約25%が「テキパキして効率的」「上品で落ち着いてる」と回答。「仕事ができるエリート感」「シュッと決断する姿」といった、クールで隙のないプロフェッショナルな雰囲気が高評価です。「シュッとしてる」は都会の洗練や有能なイメージと結びつき、「憧れる」といった肯定的な捉え方がされています。ネガティブな声は少数派で、東京では「シュッとしてる」が都会の象徴として自然にフィットしていると言えるでしょう。
文化が映し出す言葉の対比
大阪と東京の「シュッとしてる」のイメージ対比は、まさに地域文化の違いを鮮やかに映し出しています。つんく♂さんの軽妙な投稿は、こうした地域差を浮き彫りにし、大阪の「ガヤガヤ」とした人間味と東京の「洗練」という、それぞれの街の魅力を再確認させてくれました。あなたは、どちらの「シュッとしてる」に共感しますか?
(LASISA編集部)

