志尊淳が主演を務める日曜ドラマ「10回切って倒れない木はない」(毎週日曜夜10:30-11:25、日本テレビ系／Huluにて配信)の公式Instagramが6月7日に更新。志尊と、同ドラマに出演する仁村紗和、キム・ドワンのオフショットが公開された。
■日韓をまたいだ波瀾万丈な純愛ラブストーリー
ドラマは、困難な状況に陥りながらも、迷いながらも、諦めずに立ち向かっていく波瀾万丈な純愛ラブストーリーで、企画・秋元康氏の完全オリジナルストーリーとなっている。
幼い頃に日本人の両親を失い、韓国有数の財閥の養子となった青年キム・ミンソク／青木照(志尊)。後継者と目されていたが、養父の死後は失脚。韓国の家を追い出される事態に。悲しみに暮れながらも、23年ぶりに日本にやってきた。
幼い頃に父親を事故で亡くし、その経験から貧しさを乗り越え医師となった河瀬桃子(仁村)。自分と同じ悲しい思いは誰にもさせない…その信念の下、日々懸命に命と向き合っている。そして、日本で出会うミンソクと桃子。しかし、この時2人は“子どもの頃にとある場所で出会っていた”ということをまだ知らなかった。
「10回切って倒れない木はない」とは、どんなに難しいことでも何度も挑戦し続ければ必ず成功できるという韓国のことわざ。この言葉が2人をつないでいたことに気付かないまま23年の時を超え、国の壁も越えて2人はひかれ合っていく。しかし、予想だにしない試練が次々と降りかかる。
キム・ドワンはミンソクの養兄、キム・ヒスンを演じる。
■「日本語でアドリブなんてすごい！」の声も
この日、公式Instagramは「桃子とヒスンを会わせたミンソク！ヒスンの『とりあえず生』はアドリブなんです 笑」などのコメントとともに写真を投稿。志尊、仁村、キム・ドワンの3人が、枝豆などの料理が並ぶ居酒屋のテーブルで、カメラに向かってピースをするショットを公開した。
この投稿にファンからは、「微笑ましいシーンでした」「幸せそうな表情ですね」などのコメントが寄せられたほか、キム・ドワンの『とりあえず生』がアドリブだったことについて、「日本語でアドリブなんてすごい！」「志尊くんから教わったのかな？」などのコメントが寄せられている。
