映画『アベンジャーズ』シリーズのファルコン役でお馴染みの俳優アンソニー・マッキーが主演を務める、伝説的ゲームの実写ドラマ「ツイステッド・メタル」。本ドラマのシーズン2が、動画配信サービス・Huluにて9月20日より全話独占配信中だ。そこで本記事では、本作の魅力とともに日本語吹き替えを担当する6人の豪華声優陣についても紹介していく。
■ジョンらが“ツイステッド・メタル トーナメント”に参戦するシーズン2
映画「ゾンビランド」や「デッドプール」の脚本家が携わり、90年代の伝説的ゲームを実写ドラマ化した本ドラマ。2023年7月にアメリカの動画配信サイト・Peacockでシーズン1が配信されると、配信開始から2週間で当時Peacock史上最も視聴されたコメディシリーズ作品として新記録を樹立した。
そんな本作の舞台となるのは、あるバグが世界中のコンピューターを破壊し荒廃した終末世界。シーズン1では、運び屋のジョン(アンソニー・マッキー／CV:杉田智和)が、アメリカ3431kmを横断しニューシカゴへ荷物を届けるミッションを遂行させた。
そしてシーズン2では、ジョンが相棒のクワイエット(ステファニー・ベアトリス／CV:朴ろ美)とともに、謎の男・カリプソ(アンソニー・キャリガン／CV：子安武人)が主催する“ツイステッド・メタル トーナメント”に参戦。さらにトーナメントを制した者には1つだけ願いを何でも叶えるという。
シーズン1で登場したお馴染みの人気キャラ、スウィート・トゥース(サモア・ジョー／CV:千葉繁)に加え、新たな“クセ強”キャラクターも続々登場し、一筋縄ではいかないド派手なカーバトルが繰り広げられる――。
■杉田智和、朴ろ美、千葉繁がシーズン1から日本語吹き替えを続投
海外批評サイト・Rotten Tomatoes(ロッテン・トマト)にて、批評家スコア92％、オーディエンススコア84％(※2025年9月18日時点)と高評価を獲得したシーズン2では、運び屋・ジョンと相棒のクワイエット、そして殺人ピエロのスウィート・トゥースといったメインキャラクターの吹き替えを、シーズン1から3人の声優が続投している。
主人公で運び屋・ジョンの吹き替えを務める杉田智和は、幅広い役柄を自在に操るベテラン声優。これまでアニメ「銀魂」の坂田銀時役やアニメ「ジョジョの奇妙な冒険」のジョセフ・ジョースター役など、各作品内でギャグとシリアスな雰囲気を併せ持った存在感を発揮している。また大人気アニメ「鬼滅の刃」シリーズでは岩柱・悲鳴嶼行冥(ひめじまぎょうめい)役も務め、厳格さの中にも優しさと安心感を与える表現力で新境地を開拓した。
ジョンの相棒・クワイエットの吹き替えを担当する朴ろ美は、第1回声優アワードにて主演女優賞を受賞した経歴もある実力派声優。アニメでは、「鋼の錬金術師」のエドワード・エルリック役や「BLEACH」の日番谷冬獅郎役、「進撃の巨人」のハンジ・ゾエ役など知名度の高い作品に次々と出演。性別年齢問わず声色を自在に使い分ける彼女の演技力は圧巻で、女優やナレーション、舞台のプロデュースなど多方面でも活躍している。
そして原作ゲームで人気を集め、強烈なインパクトを与えた謎の殺人ピエロ、スウィート・トゥースの吹き替えを務めるのは千葉繁。これまでアニメ「ゲゲゲの鬼太郎」第4シリーズのねずみ男やアニメ「名探偵コナン」シリーズ(毎週土曜夜6:00-、読売テレビ・日本テレビ系)のラム、アニメ「ONE PIECE」シリーズ(毎週日曜夜11：15-、フジテレビ系)のバギーなど、人気作でさまざまな役を演じてきた。さらにアニメだけでなく洋画の吹き替えやテレビアニメ「北斗の拳」のハイテンションなナレーションなども担当し、唯一無二の“渋い”声質で多くのファンを魅了している。
■子安武人、白石晴香、田中美海がシーズン2から新規参戦
シーズン2では新たに、デスレースの主催者・カリプソ、ジョンの妹・ドールフェイス(ティアナ・オコイエ／CV：白石晴香)、メイヘム(セイラー・ベル・カーダ／CV：田中美海)の吹き替えとして3人の豪華声優陣が参戦。
“ツイステッド・メタル トーナメント”の主催者・カリプソの吹き替えに挑むのは子安武人。これまでアニメ「ジョジョの奇妙な冒険」シリーズのDIO(ディオ)やアニメ「ONE PIECE」シリーズの青キジ(クザン)など、個性的な役どころで活躍し実力を発揮してきた。圧倒的なカリスマ性と飄々とした軽やかさをあわせ持つ声色で、幅広いキャラクターを演じ分けている。
ジョンの妹・ドールフェイスを演じるのは白石晴香。これまでにアニメ「アオのハコ」の守屋花恋をはじめ、アニメやゲームなどでさまざまな役を務めてきた白石。そんな彼女は本作で、頼れるリーダーでありながら兄の前ではかわいらしい一面も見せるという“妹キャラ”を愛らしく演じている。また、吹き替えのアフレコ時には、仮面をつけているドールフェイスの声を出すため実際に仮面をつけて収録したと語っており、より自然なドールフェイスの話し方にもぜひ注目したい。
そして、飄々としている一方で強がりな女の子・メイヘムの吹き替えを務めたのは田中美海。これまでアニメ「ゾンビランドサガ」の星川リリィや、アニメ「賭ケグルイ」の早乙女芽亜里役など幅広いキャラクターを担当。さらに「Wake Up, Girls!」では実際にユニット活動も経験し、舞台公演もおこなってきた。そんな田中が演じる新キャラ・メイヘムの登場によって、ジョンやクワイエットのこれまでの関係性に変化が生じる。
前シーズンに引き続き、ド派手なカーアクションや新たな波乱が巻き起こる本シーズン。インパクト抜群の個性的なキャラクターやハイスピードな展開で描かれる物語はもちろん、豪華声優陣による日本語吹き替えにも注目することで、より作品を楽しめるかもしれない。
なお、「ツイステッド・メタル」シーズン1はHuluにて全話見放題配信中。
※朴ろ美の「ろ」は正式には「王」に「路」
