UNOカードゲームを子どもと一緒に英語で楽しもう！

保育園に迎えに行ったら、子どもたちがUNO（カードゲーム）をやっていました。

そこで、英語でUNOをやるときのフレーズまとめてみました。是非、ご家庭でも楽しんでみてください！

子どもは遊びの中から、英語コミュニケーションを吸収していきます。 UNOカードゲームは、数字・色・シンボルを「マッチ」させる遊びですが、家庭でも簡単にできて、応用性も広いので4-6才のお子さんのご家庭にはオススメです。まずは、ボキャブラリーを整理していきましょう。

・turn (n) 順番
・match (v) 合う
・symbol (n) シンボル
・skip (v) スキップ
・reverse (v) 逆まわり
・direction (n) 方向
・put down(v) 置く
・Clockwise　 時計回り
・Counterclockwise 反時計回り
・draw a card 引く
・Shuffle シャッフルする
・deal cards 配る
・face up / down カードの表 / 裏
・play a card カード遊び
・Pass (v) 渡す

独自のルールが多く存在しますが、基本は下記のような説明で良さそうです。子どもは説明してもわからないので事例などでビジュアル的に示す必要がありますし、解説しながらプレイするのも大切ですね。

・Everyone gets 7 cards. （全員、7枚のカードをもらう）
・Everyone takes turns putting down one card.（全員、一枚づつ、カードを場にだしていく）
・You have to match the color, number, or symbol of the cards.（色、数字、シンボルをマッチさせなくてはならない）
・If you can’t match the card, then you have to take 1 card.（もしマッチしなかったら、カードを1枚引かなくてはならない）
・If you have only 1 card, then you have to yell “Uno!”.（手持ちのカードが1枚になったら、UNOと大声を出さなくてはならない）
・If you don’t say Uno, then you have to take 2 cards.（もし、UNOと言わなかったら、2枚引かなくてはならない）
・If you have 0 cards, then you win!（手持ちのカードがなくなったら勝ちね）

Draw2/Draw4のルールや、それらを複数重ねるルールは複雑なので、最初は省いてもよいでしょうね。

場にカードを置くときに、よく使う英語フレーズは以下です。

・Skip you! Skip your turn.【Skip】
・Reverse!　【Reverse】
・You have to draw two!【Draw 2】
・You have to draw four!【Draw 4】
・I wan to change color to … 【Wild】

数字のカードの時には、数字を言いながら置くのがよいですね。親がやっていると、子どもたちはマネをしてきます。

残り1枚で「UNOって言ってない！ペナルティ2枚ね！」というのも楽しみの一つですね。英語では、以下のフレーズを使います。

You didn’t say “Uno!”You have to take two cards!


尚、ちょうどUNOって言おうと思ってた！ 言いかけてたのに！というのは、以下のようなフレーズとなります。
・I was about saying it! / I was gonna saying UNO!

家族の中で、英語UNOを流行させるためには、パパママのコンビプレイが欠かせません。以下のような英語フレーズをご参考に、パートナーを引き入れて、楽しみをアップさせることもオススメです。

Can you ask Mom if she wants to join us.（ママもUNOに参加するか聞いてごらん）
I think we have much more fun if we have more people.（人数が多いほうが楽しいと思うよ）

ゲームなので勝つ/負けるがありますね！そんな時は、以下のような英語フレーズをご参考にしてみてください！

■勝った時の表現
・Wow! You win twice in a row.（ワオ！2回連続で勝ったの！）
・Oh, I got a good card!（いいカードが手元にきたよ！）
・The winner goes first in the next game.（勝った人が次のターンで一番最初だね）

■負けた時の表現
・It is just a game! You sometimes win, sometimes lose.（ゲームだから、勝つときも、負ける時もあるよ！）
・Don’t cry. You don’t need to be so serious.（負けたからって、泣かなくてもいいじゃん！）

NPO法人 パパ・イングリッシュ！では、定期的に「英語で親子UNOゲーム」を開催しています。各ご家庭でも楽しんでいただけると思いますが、みんなで集まって学ぶのも楽しいですよ！宜しければ、以下のFacebookページをご参考ください！