犬のおしっこを禁ずる看板の”まさかの表記”が、Threadsで話題です。投稿は記事執筆時点で149万回以上表示され、1万2000件を超える“いいね”を集めています。
犬のおしっこを禁ずる看板
話題の画像を投稿したのは、Threadsユーザーのkoku(@ko_ku0316)さん。今回注目を集めたのは、ペットの散歩中のおしっこなどを禁止する看板の写真です。
看板には、禁止マークの中にかわいらしい表情をした犬のキャラクターが描かれており、その横には赤字で「トイレではありません」と書かれています。
さらにその下には、「汚れや悪臭が取れず迷惑です。発見しだい、警察に通報します」といった、かなり強い警告文が添えられていました。背景には黄色が使われており、遠くからでも目に入りやすい配色になっていますね。
そして、この看板の上部に注目してみると、思わず二度見してしまう言葉が書かれていました。
「させないで下さい」と書かれていたのは……
そこには「ここでフォや尿をさせないでください」という不思議な一文が! 本来であれば「フン」と書くべきところが、変換ミスで「フォ」になってしまったのかもしれません。
この看板を見つけたkokuさんは、「すみません、フォって何ですか?」と冷静にツッコミ。厳しい注意文が書かれている中で突然現れる「フォ」という文字に、緊張と緩和のギャップで思わず笑ってしまいそうになります。

