新婚旅行で訪れたグアムで、忘れられない出来事がありました。「英語は俺に任せて!」と頼もしく言っていた夫。しかし、ホテルで思わぬトラブルが発生し、私たちは困り果ててしまったのです。
「英語は俺に任せて!」
私にとってグアムは初めての海外旅行でした。旅行会社を通して、現地のアクティビティもいくつか予約していました。
夫は海外旅行の経験が何度かあり、「日常会話程度なら大丈夫!」と頼もしいひと言。私は「何かあっても夫がいるから大丈夫」と安心していたのです。
ところが、その安心は思わぬ形で揺らぐことになりました。
ホテルでまさかのトラブル
アクティビティ当日、集合場所のホテルのロビーで送迎を待っていました。しかし、約束の時間を過ぎても迎えの車は現れません。
「場所を間違えたのかな……」
私たちはロビーを見回したり、時計を確認したりと、そわそわしながら迎えを待っていました。すると、その様子に気づいたホテルマンが「どうしましたか?」というように声をかけてくれたのです。
夫はすぐに英語で事情を説明し始めました。ところが、相手にはなかなか状況が伝わりません。私は何もできず、隣でやり取りを見守っていました。

