
【問題】
日常会話でもよく使うこの言葉、漢字で書かれると途端に読めなくなる人が続出します。心のモヤモヤを表すあの言葉です。
★ ヒント
「胸に何かが○○○○○」のように、気持ちがすっきりしない状態を表します。蛇がとぐろを巻くような様子をイメージしてみてください。
【解説】

「蟠る」は「わだかまる」と読みます。「蟠」という漢字には「蛇がとぐろを巻く」という意味があり、虫偏に「番」を組み合わせた構造です。蛇がぐるぐると巻き付いている様子から、心の中にもやもやとした感情がわだかまっている状態を表すようになりました。「わだかまり」という名詞形は日常でもよく使われますが、漢字で書けるという事実を知らない人も多いのではないでしょうか。もともとは物理的に「うずくまる」「蟠踞(ばんきょ)する」といった意味もあり、そこから心理的な意味へ転じたとされています。日本語の奥深さを感じさせる一字です。
普段使っている言葉の漢字表記を知ると、その言葉の成り立ちまで見えてきますね。次回もぜひ挑戦してみてください!



