【問題】
誰もが日常的に使う感情を表す動詞ですが、漢字で書くとかなりの難読になります。画数の多い漢字が二つ並ぶこの見た目に、思わず身構えてしまうかもしれません。
★ ヒント
何かを決断する前に迷って立ち止まる気持ちを表す動詞です。「躊躇（ちゅうちょ）」という熟語なら聞いたことがあるかもしれません。送り仮名「う」がつきます。
【解説】
「躊躇う」は「ためらう」と読みます。「躊躇」は音読みで「ちゅうちょ」と読む熟語としてよく知られていますが、訓読みで「ためらう」と読むことはあまり知られていません。「躊」も「躇」も、もともと足踏みをする・行きつ戻りつするという意味を持つ漢字です。足偏がついていることからも、その場で足を止めて進めない様子が伝わってきます。日本語では古くから「ためらう」という和語が使われており、それに漢字を当てたのがこの表記です。現代では「躊躇する」と漢語として使うことが多いですが、「躊躇う」という訓読みも文学作品などで見かけます。読めると一目置かれる、まさに漢字上級者向けの一語です。
音読みと訓読みで全く印象が変わる漢字は奥が深いですね。次回も驚きの読み方をお届けしますので、ぜひ挑戦してみてください！
さらにもう一問！
