
【問題】
北海道の東部に位置するこの地名は、独特の漢字表記で知られています。地元の人でも読み方に迷うことがある、難読地名の代表格です。
★ ヒント
アイヌ語に由来する地名で、北海道にはこのような読みにくい地名が多くあります。大空町に属するこの地域は、かつて炭鉱で栄えた歴史があります。「別」という字は北海道の地名によく使われる字です。
【解説】

女満別(めまんべつ)は、北海道網走郡大空町にある地名です。この漢字表記はアイヌ語の「メマンベツ」に漢字を当てたもので、アイヌ語の「メマンペ」(赤い水)と「ベツ」(川)が語源とされています。かつては石炭採掘で知られ、現在は農業が盛んな地域です。北海道には多くのアイヌ語由来の地名があり、その漢字表記は独特で読むのが難しいものが多くあります。この地名もその好例で、見た目からは読み方を予想しにくい難読地名として知られています。
北海道の地名には、このような難読漢字がまだまだたくさんあります。次の難読漢字に挑戦して、あなたの漢字知識を深めてみてください!
