このゴールデンウィークに自宅に泊まりにきた義母の言動について、不満をつづった女性の投稿がThreadsで注目を集めています。
投稿者の女性は、大型連休中、外食をのぞいて、すべての食事を作り続けたそうです。女性が理解できなかったのは、毎食後、義母が女性に言う「お粗末さまでした」という言葉でした。その場にいた女性の夫は何も言わなかったといいます。
「お粗末さまでした」は本来、食事を作った側が使う言葉とされています。「ごちそうさま」と言わない義母に対して、SNSでは怒りの声が寄せられました。
その一方、食事を作った側が謙遜したり、へりくだることをやめてもよいのではないかといった意見もみられます。
●Threadsに寄せられた投稿
投稿者の女性によると、義母が5日間滞在したゴールデンウィーク期間中、数回の外食を除いて、女性が食事をすべて作ったそうです。
メニューは肉じゃが、キャベツの肉巻き、パスタサラダ、サバの味噌煮など。毎食後、義母が発したのは「お粗末さまでした」という言葉でした。
「お粗末さまでした」は本来、食事を作った側が謙遜の意味で使う言葉です。食べた側が使う言葉ではないとされます。辞書(三省堂国語辞典)によれば、「特に『ごちそうさま』に対する返事」とあります。
●「わざとじゃないの」「1食目で作るのやめる」
この投稿には多くのコメントが集まりました。何よりも義母の無礼な振る舞いを批判する声が目立ちます。
「食べた人が言うのは失礼すぎる」
「意地悪姑、わざと言ってるんじゃない?」
「1食目に言われた時点でもう作るのやめます」
また、かばってくれない夫にも問題があるとする指摘も。
「私も結婚当時言われた。旦那がすぐ『食べた人が言うのは失礼だぞ』と言ってくれた。旦那様にも問題があるかと思う」
一方で、義母が嫌味で言っているわけではなく、誤用の可能性や、認知症の疑いを指摘するコメントもありました。
「悪意からではなく誤用しているなら、指摘してあげてほしい」

