デリケートゾーンのことをデリケートゾーンと表現している商品は少なくない。デリケートゾーンをデリケートゾーンと表現し、デリケートゾーン本来の名称を避けることで、デリケートゾーンから受けるイメージをポジティブにし、緩和しているのだろう。
デリケートゾーン本来の意味が伝わりにくくなっている？
しかし、この記事のように、デリケートゾーン本来の名称を使わずデリケートゾーンと表現することにより、デリケートゾーン本来の意味が伝わりにくくなっていないだろうか？
デリケートゾーンに効果がある商品であると認識できず？
たとえば医薬品の場合、デリケートゾーンに効果がある商品であると認識できず、本来ならば必要なのに、見逃してしまう人、商品の存在を知る機会を逃している人がいるのではないだろうか？
＜ヨコオタロウ氏のXコメント＞
「正直言うと「デリケートゾーン」っていう繊細な書き方のせいで、自分は長い間見逃してた。世の中の配慮やモラルが人を苦しめてる一例な気がする」
正直言うと「デリケートゾーン」っていう繊細な書き方のせいで、自分は長い間見逃してた。世の中の配慮やモラルが人を苦しめてる一例な気がする。 https://t.co/jFiIDa0Mda— yokotaro (@yokotaro) September 21, 2025