ケース3：彼と母親との距離感に困惑
3組目は日本人女性のリカさん（36歳／仮名）とドイツ人男性のシュテファンさん（36歳／仮名）カップル。
愛情表現や母親との距離感が違うと、リカさんは語ってくれました。
（写真:iStock）
Q.日本人同士で付き合う際との違いは感じますか？
リカ「やっぱり愛情表現が全然違います。ちゃんと言葉でも行動でもはっきりと示してくれます。あとは相手家族との距離感ですね。付き合う前に彼の誕生日パーティーがあって、それに来ていたシュテファンのお母さんに紹介されました。
お母さんと彼の距離感について喧嘩したこともあります。私と彼とお母さん3人で旅行することが多くて。一緒に行くのはいいんですけど、毎回なのはちょっと…」
「母との旅行は“普通じゃない”わけではないかな」
（写真:iStock）
Q.ドイツでは交際が始まる前に親に紹介するのは普通なの？
シュテファン「比較的よくあることだね」
Q.恋人との旅行にお母さんを連れて行くことは一般的？
シュテファン「うーん、個人によるとは思うけど。たとえば僕の友達は恋人との旅行にお母さんは連れて行かないと思う。だからといって、お母さんを連れて旅行に行くのが『普通じゃない』わけではないかな」