・サッカーの人気と、ちょっとした悩み
ケニアでサッカーは圧倒的な人気スポーツだけど、実は悩ましいこともあるんだ。
「ケニアといえばマラソン」と言われるように、国際的な実績ではマラソンのほうが強くて、サッカーのクラブチームの選手たちは、なかなか思うような結果が出せないこともあるんだよ。
でも、観客の熱狂ぶりはすごいんだ！ スタジアムの入場料は、大きなスタジアムで250シリング（約275円）、小さなスタジアムだと150シリング（約165円）くらいと、わりと手軽に楽しめるようになっている。
ただ、熱くなりすぎるのがケニア流。自分が応援しているチームが負けると、相手チームのサポーターと言い合いになったり、時には喧嘩に発展しちゃうこともあるんだ。みんなそれだけ真剣に支えている証拠だね。
・試合が終わればお祭り騒ぎ
試合が終わると、スタジアムの近くにはいろんな方面へ行くバスがたくさんやってくる。
サポーターたちは、自分たちのチームの旗を誇らしげに掲げながらバスに乗り込んで帰っていくんだ。その光景はとっても賑やかだよ。
ケニアのスタジアムの熱気、いつか君にも体験してほしいな。もしケニアに来ることがあったら僕に声をかけてね。スタジアムまで連れていくから！ ではクワヘリ〜！
執筆：チャオス（カンバ族）
超訳：GO羽鳥
Photo：RocketNews24.