毎日配信の頭をやわらか~くしてくれる脳トレクイズです。

これは海外の地名を漢字で表記したもの。知っていればなんとなく読める気もしますが、文字から読み解こうと思ったらちょっと無理かもしれません。現地にはこの文字を使った神社もあります。

(広告の後にも続きます)

こたえをみる










【答】 はわい「ハワイ(Hawaii)」の漢字表記。アメリカ合衆国の州名。日本人に人気の観光地であり、「べんとう」など、移民が持ち込んだ日本語がハワイ語として現在も使用されています。「布哇」の文字は、「出雲大社布哇分院」「布哇大神宮」といった神社の名称にも。

【答】 はわい
「ハワイ(Hawaii)」の漢字表記。アメリカ合衆国の州名。日本人に人気の観光地であり、「べんとう」など、移民が持ち込んだ日本語がハワイ語として現在も使用されています。「布哇」の文字は、「出雲大社布哇分院」「布哇大神宮」といった神社の名称にも。