写真は記事内容を表現したイメージです。画像生成AI［Gemini］を利用して作成しました。新潟県新発田市の酒造メーカー「菊水酒造」が公式Xにて、社会人が会食の際などに使える「水のかっこいい頼み方」について紹介し、反響を呼んでいたので紹介する。
【今回の投稿】「お冷・お水ください」をかっこよく伝えるには…
同社では、「これから接待や会食を経験されるであろう新社会人の皆さまへ」と切り出す。
「日本酒とともにお水を頼む際は、『お冷ください』でも『お水ください』でもなく、『和らぎ水（やわらぎみず）もお願いします』というとなんとなく社会人ぽくてかっこいいです」とアドバイスした。
画像は菊水酒造（公式）Xより引用関連記事：飲食店で「時計」を着けたままカウンターに座るのはマナー違反か 「初めて知った」「外してる」ネット議論
■「粋だね」「お酒仲間が…」このポストに、ユーザーからは「すごくステキな言葉。何気なく言ってみたいです」「粋だねー！ この歳になって初めて知ったわ、世界は広い」「あれ、和らぎ水って言うんですね。昔、料理屋の女将さんに日本酒の飲み方を教えて頂いた際、一緒にお水を飲むと悪酔いしませんよ、と教えて頂きました」「恥ずかしくても『やわらぎください』と言ってみてください。お店の方を含め、お酒仲間がメキメキ増えます」との声が。
ただ、「『和らぎ水』が分からん店員さんもおるからなぁ…『お水ください』が無難」「わかるけどそこまで言う人見た事無いな…」「和らぎ水って言ったらほぼ伝わらないから水くださいにしてる」といった指摘もみられた。
同社も、その後の更新で「こちらはあくまで、『実はそういう表現もあるよ』程度に頭の片隅に入れていただけたらと思います。ちなみに中の人は『お水ください』と言います」ともつづっている。
関連記事：上京するとき気を付けたい“方言のマナー” 「社会人としてどうなん」新山の持論に共感の声も
■酔いを穏やかにする効果日本酒造組合中央会の公式サイトによると、「和らぎ水」とは日本酒を飲みながら飲む水のこと。酒の合間に水を飲むことでアルコール分を下げ、酔いの速度をゆっくり穏やかにする効果が。
和らぎ水には、このほかも口のなかをリフレッシュさせて、料理の味や、次の1杯の味を鮮明にするという効果もあるそう。
確かにあまりなじみがない言葉だが、こういった粋な言い回しを知っていると、少し心が豊かな気持ちになれそうだ。使いどころは難しいかもしれないが、チャンスがあれば使ってみたい。
この記事は2026年4月10日に公開された記事を編集して再掲載しています。
菊水 にごり酒 五郎八 1800ml×1本3,233円Amazonで見るPR
関連記事：GACKT、エスカレーターの日本独自のマナーに苦言 「海外でほぼいない」
■執筆者プロフィールしばたけろこ：フリーライター。関西のスポーツ紙や芸能情報サイトでの記事執筆を経て2021年よりSirabeeに参加。
現在はSNSを中心としたエンタメ記事のほか、ライフハック、時事ニュースなど月90本程度を執筆中。
関連記事：『日曜天国』新入社員、会社の掲示板に書かれた「3文字」に衝撃… 盛大な“勘違い”にスタジオ爆笑
【今回の投稿】「お水ください」かっこよく伝えるには…（文／Sirabee 編集部・しばたけろこ）これから接待や会食を経験されるであろう #新社会人 の皆さまへ
日本酒とともにお水を頼む際は、
「お冷ください」でも「お水ください」でもなく
「和らぎ水（やわらぎみず）もお願いします」
というとなんとなく社会人ぽくてかっこいいです。#お酒は二十歳になってから #頑張れ新社会人 pic.twitter.com/b8YTb3X6O8— 菊水酒造（公式） (@KIKUSUI_PR) April 1, 2026