『Travis Japan Summer Vacation!! ―7人のアメリカ旅―』が、ディズニープラスにて独占配信中。
今回、明日5日配信予定のEpisode8から、「あらすじ」と「先行カット」3点が解禁となった。
人気のフクロウカフェで食事
配信もいよいよ後半に差し掛かっている、Travis Japan7人の”原点に立ち返る“夏休み。
【Episode 8】では、Team A（Chaka、Umi、Shizu）が、Noelから指定された集合場所であるセドナにほど近い、アリゾナ州フラッグスタッフという街に寄り道。
この街で3人はギャラリーなどを散策したのち、ある名作がきっかけで、オープンすることになったという、人気のフクロウカフェで食事をする。
一方のTeam B（Shime、Genta、Machu）の3人は、ネイティブアメリカンの本拠地ともいわれるニューメキシコ州ギャラップという街に到着。
ネイティブアメリカン達の伝統工芸品（インディアンクラフト）が立ち並ぶ、マーケットで様々な出会いを果たす。
Noelが待つセドナへ
さらに、カウボーイ文化の象徴ともいえる馬や牛を使った伝統的なスポーツ「ロデオ」の会場も、見学しに行く。
Shime、Genta、Machuの3人は、そこで投げ縄にも挑戦をしてみるのだが、大苦戦！？
さらに、セドナへと向かう3人は、それまで共に旅をしてきた相棒である車を洗車してあげることに！
そして、いよいよTeam A＆Team Bは、Noelが待つセドナへと車を走らせる――。
