北海道のよく使う方言20選！かわいい語尾や難しいイントネーションなどご紹介！

かわいい語尾の北海道方言5選

1. ～しょ、～しょや

引用元：やべーべや公式ブログ

「～しょ」は「～だよね、～でしょ」という意味で使われ、北海道民が毎日のように使っている方言です。響きもかわいいですよね！

ちなみに、この後紹介する「～べや」と合わせて「～しょや」と使われることも多いです。

例文

新しい服、かわいいっしょ？

意味

新しい服、かわいいでしょ？

2. ～べ、～べや、～だべさ

引用元：やべーべや公式ブログ

「～べ、～べや、～だべさ」は「～だろ、～だよね、～じゃん」という意味で使われます。これも北海道民が毎日のように使っています。

先ほど紹介した「～しょ、～しょや」と意味はほぼ同じなのですが、「～べ、～べや、～だべさ」を使う方が語気の強い印象になります！

例文

話が違うべや

意味

話が違うだろ

3. ～ささる

引用元：やべーべや公式ブログ

「～ささる」は、方言では珍しい2つの用法を持つ言葉です。

1つ目は、「するつもりがないのにしてしまった時」に使います。2つ目は、「～できる」という可能の意味で使います。

ちなみに筆者は1つ目の用法で使うことが多いです！

例文

ボタン押ささっちゃった

意味

(間違えて)ボタン押しちゃった

4. ～でない

引用元：やべーべや公式ブログ

「～でない」は「～しない方が良い」という意味で使われ、「～するな」よりも優しいニュアンスの禁止表現になります。

かわいい響きなので、強く否定できない時におすすめの方言です！

例文

危ないから行くんでない

意味

危ないから行かない方が良いよ

5. ～すれ

引用元：やべーべや公式ブログ

「～すれ」は「～しろ」という命令の意味の方言です。言葉自体はかわいい印象があるのですが、実際は結構語気の強い言葉です！筆者は家族によく使います！

汎用性・使用頻度がとても高い表現です。

例文

もっといっぱい食べ

意味

もっといっぱい食べなさい

難しいイントネーションの北海道なまり3選

1. なんも

引用元：やべーべや公式ブログ

「なんも」は「どういたしまして」という意味の方言で、「な↑んも」と1音目を上げて発音します。「カラス」と同じアクセントです。

「どういたしまして」という意味ではあるのですが、実際にはもっとフランクに使う言葉で、2回繰り返して使うことが多いです！

2. コーヒー

標準語だと「コー→ヒー→」と真っすぐ発音するのですが、北海道では「コー↑ヒー↓」とアップダウンがあります。「シーソー」と同じアクセントです。

筆者も「コーヒー」の正しいアクセントを忘れてしまうことが多々あります！

3. 幼稚園

標準語の発音だと「幼→稚→園↓」と発音するのですが、北海道では「幼↑稚園↓」と1音目で一気に高くなります。音数は違いますが「サーカス」と同じアクセントです。

筆者は「幼稚園」の標準語に慣れるまでかなり時間がかかりました！