引用元 :北海道公式観光サイト
本記事では、北海道出身の筆者が厳選した実際によく使う方言をご紹介!かわいい語尾のものや難しいイントネーションのなまりもお教えします!
上級者向け!北海道方言6選
1. いずい
引用元:やべーべや公式ブログ
「いずい」は「異物感、違和感がある」という意味で使われます。全国的な知名度は高くありませんが、使用頻度はかなり高いです。
「むずがゆい」という言葉に近い意味で使われることも多いです!
- 例文
- 目にゴミが入っていずい
- 意味
- 目にゴミが入って違和感がある
2. ~たっけ、したっけ
引用元:やべーべや公式ブログ
「~たっけ」は、「~したら」という接続語で使われ、「したっけ」は「じゃあまた」という別れ際の挨拶で使われます。メジャーではないですが、とてもよく使われる方言です!
「そしたっけ」というように文頭で使うこともあります。
- 例文
- 学校行ったっけ休みだったさ
- 意味
- 学校に行ったら休みだったのよ
3. ぼっこ
引用元:やべーべや公式ブログ
「ぼっこ」は「棒または棒状のもの」を指す言葉です。なんだかかわいい方言ですよね!
実際に使う人はあまり多くありませんが、筆者のように一度「ぼっこ」で定着してしまうと標準語に直すのは中々難しいです。
- 例文
- ぼっこ必要だわ
- 意味
- 棒が必要だよ
4. ばくる
引用元:やべーべや公式ブログ
「ばくる」は「交換する」という意味の方言で、使用頻度はそこそこという印象です。
ちなみに、「交換すること」は「ばくりっこ」と言い、子どもたちが使うことが多いです!
- 例文
- ばくりっこしよ
- 意味
- 交換しようよ
5. うるかす
引用元:やべーべや公式ブログ
「うるかす」は「水分を含ませる」という意味で使われます。標準語だと「ふやかす」のニュアンスに近いです!
びちょびちょというよりは、しっとりに近いイメージで使うことが多いです。
- 例文
- タオルうるかして
- 意味
- タオルを水につけて
6. じょっぴんかる
引用元:やべーべや公式ブログ
「じょっぴんかる」は「鍵をかける」という意味で使われます。使用頻度は低めですが、比較的年齢層の高い方々は未だによく使っている印象があります!
この言葉はかなりマイナーなので、知っていれば北海道通になれること間違いナシです!
- 例文
- じょっぴんかるから早く帰れ
- 意味
- 鍵をかけるから早く帰りなさい
(広告の後にも続きます)
北海道方言に親しもう!
いかがでしたか?今回は筆者が厳選したメジャーでよく使う北海道方言をご紹介しました。
旅行や移住で北海道に訪れた時は、ぜひ北海道弁に耳を傾けてみてくださいね!